"הרחובות לא נשאו אותי לשום מקום. האנשים דמו לתולעים החיות חיי בטלה בעולם שלי אך ורק כדי לכער אותו. איש לא ידע לשם מה נולד ובשביל מה עליו למות. הם חלפו באדישות, לא אומללים במיוחד, לא מאושרים במיוחד, ובירכו זה את זה לשלום אם הכירו זה את זה. ואני הייתי לבד, החי היחיד בלב מדבר. נאבקתי עם עצמי כדי שלא לחזור אחורה, כדי להמשיך קדימה בין אנשים ובתים ותאורה."

מתוך: "סצנות מברצלונה", מאת מרסה רודורדה, תרגום: יוסי טל, הוצאת תשע נשמות 2018, עמ' 45-46